Translations: Sue Philbrow, Nicolina Dahl, Sharon Weiss and Jacqueline FitzGibbon.

 

Mastering: Jónheðin Tróndheim.

Cover – new photographs, crayon drawings, text: Kári Sverrisson. 

Front picture of the little girl, who is sitting in the meadow, is from the 1940’s. Photographer is unknown.

The nightpicture on the paperbox Tóta Árnadóttir photographed.

The picture of Wilhelmina and Vinnie is by Ole Wich. The photograph used with the photographers permission.

Web pages: Justin Philbrow.

Produced by: Kári Sverrisson edited with permission from the rector of Fróðskaparsetur Føroya (The Faroese University), for the record company Plátufelagið Tutl, Reynagøtu 12, FO-100 Tórshavn, Faroe Islands, phone + (298) 314815, fax +(298) 314825, e-mail: tutl@post.olivant.fo, homepage: www.tutl.com

 

n©b SHD 43 p 2000

Manufactured in Germany